m vez de escrever só
sobre as últimas 5 (e trabalhosas) edições, resolvi revisar parte do que já
tinha sido escrito, compactando tudo em um texto só, e tentar ponderar em algo
depois desses 25 números.
Arthur Shopenhauer, em
“A Arte de Escrever”, entre um
insulto e outro, profere o obvio – porém atemporal – fato de que um bom
escritor é aquele que consegue tornar interessante o conceito mais árido, tal
qual um bom cozinheiro consegue fazer um bom caldo com paupérrimos
ingredientes, e essa definição sempre vem a minha mente quando penso hoje em
dia em Peter David, com seu particular ARANHA ESCARLATE e suas outras obras
ainda melhores, tal qual Aquaman e
principalmente sua década em The Incrible
Hulk.
Um belo dia, enquanto
eu fazia alguma das edições dos extintos Os
Defensores, o Raito, do Spider Team,
me convidou para traduzir essa série. Quando bati o olho, senti aquela repulsa “Porra, esse Reilly ainda existe?!”, mas peguei para
fazer como uma forma de me ocupar. Nem me dei ao trabalho de ler o que veio
antes, assumindo da #08, tentando
traduzir mesmo sem saber de nada que veio antes. Em boa parte, por eu ter
ignorado quase tudo do Aranha de Dan Slott nos últimos anos (ainda mais uma
Saga do Clone parte 2?!), e em outra, por ter um certo desprezo particular por
Ben, sempre o achando um sujeito unidimensional, metido a ser um certinho, que
não convencia tanto quanto Peter Parker: era um clone da forma mais exagerada e
caricata possível, uma sombra, --que inevitavelmente já estaria fadada a ficar
à sombra de um ícone maior-- sendo mais preciso. E inserido daquela forma que
sabemos que quase nunca dá certo, ao desprezar tudo o que havia sido
estabelecido, em pró de uma modernidade desesperada para ser aceita. Semelhante
a Capitã Marvel no próximo filme dos Vingadores, embora isso seja assunto pra
outro post...
Ao terminar a edição
#10, percebi que estava começando a mudar minha perspectiva sobre o mesmo. E ao
terminar a #11, notei que tinha virado minha mensal favorita do Aranha, como há
anos eu não tinha desde da saída de JMS de Amazing Spider-Man #545 e da morte
do Peter Parker em Ultimate Spider-Man #160. E tudo com a sua identidade própria,
ao ponto de não ter mais uma dependência com quase nada de seu “original”, além
de referências, e claro, engraçadas e propositais subversões. Só ao terminar de
trabalhar na #14, resolvi ler às primeiras sete, e tudo ganhou uma nova imersão.
Me descobri como um fã
do Peter David, ao ponto de sair buscando ler suas outras obras, como sua
passagem no Hulk (que estou na #361, em uma fase que começa na #331) e o
Aquaman dos anos 90, que parei na #10. Sem falar do seu X-Factor, que está na
lista. Tudo isso atraído por Ben Reilly. Nada mal, para um clone de um clone de
um clone, certo?
Na trama finalmente,
Ben está fazendo de Las Vegas o seu
lar, ao tempo que foge de Kaine (outra cópia cruel, pretenso a herói), enquanto
faz “amizade” com a dona de um cassino ricaça, sob a pena de curar sua filha,
que morre com câncer, em um caso entrelaçado as ações recentes do Escarlate.
Lá, ele constrói de forma debochada “seus novos Tio Ben, Tia May, MJ”, enquanto
claro, molda Vegas em sua Nova York particular, onde a primeira vista não será
interrompido por outros supers. Há uma obvia “reciclagem” de “PAD” com seus
escritos (produzidos em massa, vale frisar) dos últimos 30 anos, o que não tira
seu mérito em trazer camadas a títulos que quase ninguém leria se não fosse sua
escrita perspicaz, dada quase a “ruindade predestinada” cujas mensais assume, a
começar por seus conceitos iniciais, a exemplo do X-Factor, antes dele, só mais
um das dezenas de caça-níqueis tirando proveito da franquia dos mutantes.
Ben, por mais engraçado
e sem noção que seja em suas atitudes, ainda consegue carregar a falha aura de
um humano imperfeito lutando contra a maré em busca de melhorar o pouco que
seja, sem ter os ares de “redentor” ou algo que o valha. Peter (David) constrói
devagar essas nuances, mantendo o principal trunfo sua imprevisibilidade. O
leitor nunca sabe quando Ben “tocará o foda-se” ou terá uma rara atitude nobre.
Como uma pessoa comum, ele oscilará tal qual uma pessoa comum, algo que sua
versão antiga não tinha - ao ficar sempre no modelo bonzinho didático.- O
comportamento desse Aranha, lembra bastante o de John Constantine na Vertigo
-ao menos em suas primeiras 200 edições-, tendo em similar com o mago, a alma
condenada, independente do que se realize, e sua adição em problemas além de
seu alcance, que pendem em adversários “insolúveis”.
O núcleo de demais
coadjuvantes, ora antagonista, ora uma família de forma distorcida não
decepciona, participando de forma tão interessante quanto o protagonista. Kaine
tem sua vida autônoma, em um lar de veteranos, Cassandra Mercury seus inimigos
paralelos, etc. A sacada de David, é que por mais diferentes que seja, quase
todos são marginalizados, de uma forma natural como sempre fez, longe de
“lacrar”, diferentes “minorias” são colocadas de forma natural, não fazendo
disso um “olhem para mim”, e sim como deve ser, mostrar que essas pessoas (e
personagens) são comuns e iguais aos demais em nosso mundo moderno. Em
desenhos, é mais que agradável ter Mark Bagley de volta, embora que por apenas
cinco edições. Quem mais se aproxima na velocidade e dinamicidade de suas
cenas, é a do português André Lima
Araujó. Perto deles, o artista Will
Sliney, embora muito competente, parece estático, mesmo que com o passar
das páginas, fique adaptável a parte satírica do enredo, e após tanta
dedicação, acabe sendo por fim, “a cara” de toda a série.
Em pouco mais que
metade da saga, O Aranha é chamado por um grupo misterioso possuidor de um
oráculo que apontou que Ben como peça chave sobre qual lado venceria no embate
místico, conhecido como “Danação”,
claramente fugindo de boa parte da trama inicial. O resultado não compromete,
mas frustra. As edições usam o humor como forma de zombar do quanto absurda é a
situação, - com direito a um grande hotel castelo from hell surgindo na cidade bem ao estilo Devil May Cry 3 – e consegue conciliar algo tão esquivo com a trama
que estava sendo estabelecida, em algo que se encaixa com o dilema principal de
Ben, no caso, sua alma incurável e a garotinha que pretende tirar da morte
certa. Além de ser a primeira interação maior dele com uma boa parcela do
universo Marvel: Os filhos da meia-noite. Nome de banda ruim. O maior
mérito, entretanto, é David ter usado a perspicácia de tirar de um “rolê
aleatório” desses, o melhor adversário de Ben Reilly em todo o run.
Por mais gritante o
sentimento de estar “zerando o mesmo game, só que com outro personagem”, sendo
Ben Reilly um novo selecionável ao invés do Joe Tira-Teima (Mr. Fixit, no
original...), embora sem ter a experiência de surpresas e imersão abalada.
Afinal, os bons cenários e enredos estão ai para sempre serem revisitados, e a
autoreferência não chega ao extremo (além de que o editorial dificilmente
permitiria) de excluir os que chegaram agora e não estão familiarizados com as
“piadas internas para membros de longa data do clubinho”.
David continua em sua
“curva de qualidade” como quem ganha tempo para inventar o resto da história
principal que se propôs. Seu comparativo de relações entre pais e filhas em
diferentes posições de saúde e ambições, perde força ante a simplicidade com
que o oponente do arco é derrotado. Na #20, o enredo volta a dar relevância a
“odisseia de Ben”, rendendo entre outras referências, uma bem obvia a Top Gun.
-- O que me leva a parar a resenha e invocar essa música: --
Agora podemos
continuar.
O humor – acredite se
quiser – tem foco no outro Aranha Escarlate, o “cruel” Kaine, lidando com uma
“sobra da festa” do arco “Danação”. A habilidade de escrita de David consegue
relevo nesse número por apresentar conceitos banais do universo fantástico da
Marvel, por um olhar no mínimo diferenciado, trazendo ao leitor o famoso “por
que não pensei nisso antes?”. O título ainda se mostrou um ótimo plano B a
metralhadora de diálogos incompletos que se tornou Espantoso Homem-Aranha sobre
a liderança de Nick Spencer, trilhando para suas últimas edições de maneira
apressada, e até desinteressada, com “fim ao melhor estilo Crepy Pasta”,
amargo, embora um FIM, deixadas várias tramas penduradas, as quais acredito que
serão revisitadas, caso David ainda tenha paciência de continuar na Marvel.
Nota: 7.3
#01 - #07:
#08 - #14:
#15 - #25:
E ai? Gostou? Odiou? Deixe nos comentários e compartilhe o post.
Não seria muito diferente de quando tentaram substituí-lo por um clone nos anos 90. Desde então, eu torço o nariz para toda substituição forçada dele. Não estou ligado no que significa ser o Rei de...
Entendo o seu comentário e pelo visto, eu conseguiria acerta em cheio a proposta do meu amigo Kerber de criar uma ideia que de fato incomodasse os fãs do Aranha, kkk. Na ideia, seria o Peter se...
Tem anos que não acompanho Oscar ao vivo, dessa vez deve ter valido a pena vendo essa turminha sem ter onde enfiar cara, essa deles tendo de engolir a seco e ainda dizerem que a outra fez um ótimo...
EU FIZ QUESTÃO DE VER NA GLOBO, a forma como anunciaram "e a vencedora, foi (nome da puta lá), é, inesperado, infelizmente a Fernanda Torres não levou, mas essa outra atriz fez um ótimo trabalho...
Uma coisa que eu aprendi com decisões ruins é que nenhuma delas se justifica perante outras tão ruins quanto. Você pode chacoalhar o Universo Marvel inteiro, mas botar o Miles para ser o...
Cerebus #151
-
*Começamos o novo arco de Cerebus. "Mães e Filhas" se estenderá até o
número 200 (!!) e é um dos mais importantes da série, com grandes
revelações sob...
Detective Comics #1094
-
Capa Capa Variante Capa Variante Capa Variante Mês da História Negra Capa
Variante Silêncio Capa Variante Silêncio Conteúdo A Misericórdia do Pai –
Parte C...
HQ: Conan - O Bárbaro #03
-
Anos após a batalha de* Venarium, Conan* está cansado e retorna à sua terra
natal em busca de descanso e solidão. No entanto, aparece uma misteriosa
bate...
Vingança Nua ( Naked Vengeance 1985)
-
*Direção: Cirio H. Santiago*
*Elenco: Deborah Tranelli, Kaz Garas, Bill McLaughlin, Terrence O'Hara*
Depois de uma noitada em um boteco para comemorar o ...
Aos Que Votaram em Lula (38)
-
Você foi bem alfabetizado, tem relativa intimidade com a Última Flor do
Lácio? Você já leu a obra 1984, de George Orwell? Se você respondeu,
respectivament...
SIMBIONTE HOMEM-ARANHA
-
Todos sabem que o infame traje negro do Homem-Aranha se tornou o teioso
chamado Venom - mas o que aconteceu ANTES de Peter Parker descobrir o
segredo sini...
X-Men 2099 11 (1994)
-
PARCERIA COM MOCHILEIROS DOS QUADRINHOS
Em um mundo futuro onde as fronteiras entre o humano e o mutante se tornam
cada vez mais tênues, Timothy Fitzge...
In Memoriam | GENE HACKMAN (1930 - 2025)
-
Infelizmente, mais uma vez, venho escrever um *post* sobre uma celebridade
do meio artístico que faleceu recentemente. No caso, é nada mais nada menos
...
Body Bags
-
Caça-Corpos (1996)
Para ser um caçador bem sucedido, ou “Caça-Corpos”, em Terminus na Geórgia,
tem que ser mais resistente do que os outros e eliminar a c...
Estranho Encontro (1958) - Suspense Nacional
-
*ESTRANHO ENCONTRO*
*Sinopse*
*Torturada mentalmente por um homem que sofre de neurose de guerra, Julia
certa noite consegue fugir e é recolhida por um j...
BLOODLUST! (1961)
-
SINOPSE:
Um caçador sádico sequestra pessoas e as solta em sua propriedade
particular, onde as caça por esporte.
DIREÇÃO:
Ralph Brooke
ELENCO:
Wil...
Blood Creek
-
Nazistas macumbeiros: garantia de boa diversão.Joel Schumacher, pouco antes
de morrer, afirmava ter levado para a cama mais de vinte mil homens. Não
duvido...
Monster Brawl
-
A batalha definitiva dos monstros!!!
Imagine como seria reunir diversos monstros para lutas mortais para definir
quem é o melhor na porrada? Esse é MONSTE...
A Gata e o Rato
-
*Moonlighting*
Produção: 1985 a 1989
Número de Episódios: 66 (Color)
Elenco: Cybill Shepherd, Bruce Willis, Allyce Beasley, Curtis Armstrong
Produtor: Gle...
Operação Bikini (1963)
-
Título Original: Operation Bikini
Ano: 1963
País: Estados Unidos
Gênero: Missão, Batalha Marítima
Duração: 80 min
Direção: Anthony Carras
Sinopse: O filme ...
Krypto, the movie
-
Esta é a impressão que tive ao ver o trailer do novo filme do Superman do
James Gunn. Acho que o filme será divertido, esperançoso e colorido. Mas
since...
Brigantus Vol.1- Banido
-
*- Lá, estará uma jovem de olhos claros à minha espera. Ela aquecer-me-á o
coração com o seu sorriso.*
Mais um livro de Hermann, mais uma série de *H...
Internato derradeiro (La residencia) - 1969
-
*Também conhecido como: The house that screamed / A Casa dos desejos*
*Sinopse*: A senhora Fourneur (Lilli Palmer) é diretora de um colégio
interno para...
O ESPANTOSO HOMEM-ARANHA #45 (2024)
-
Sim, quando eles não sabem o que desenhar na capa para ilustrar o que tem
dentro da história, é só colocar o personagem triste debaixo de ...
DEMOLIDOR - v8 #03 (2023) Legacy #665
-
Obs: O Tradutor Original é o novo nick do tradutor da edição #01 (Parker).
*DEMOLIDOR - v8 #03 (2023) **Legacy #665*
*Sinopse: *Demolid...
Selvagem Red Sonja - Rainha das Ruínas Geladas
-
*Sonja parte para o norte congelado repleto de ação e drama. Sonja luta
pela própria vida contra todo tipo de criaturas estranhas e poderosas,
todas sob ...
[Lista] Publicações do Selo Vertigo: C
-
*OBRA*
*STATUS*
*RESENHA*
Chiaroscuro: The Private Lives of Leonardo da Vinci
traduzido por fãs
google
The Children's Crusade
traduzido por fã...
O fantástico mundo de Bobby
-
*Assistir O fantástico mundo de Bobby* online
*Assistir O fantástico mundo de Bobby *completo
*O fantastico mundo de Bobby todos os episódios online*
*O ...
O SITE MORREU, VIDA LONGA AO TELEGRAM!
-
Pessoal, depois de muito refletir, não irei renovar meus contratos de
hospedagem do site e repositório (Hostinger e MediaFire) e me dedicarei
exclusivament...
SUPLÍCIO DO MEDO (1967) - Christian Nyby
-
Suplício do Medo (MP4) - Legendado
*Sinopse*: Jack é o único sobrevivente de um ataque japonês à sua equipe em
Guadalcanal. Por causa de seu heroísmo e do ...
Lovecraft Country (TV Series 2020– )
-
Chicago, 1954. Atticus Turner (Jonathan Majors) é um veterano do exército
que vê sua vida mudar quando seu pai desaparece misteriosamente. Decidido a
encon...
Guerra - Para quê?
-
*Crianças mortas. Prédios em ruínas. Viúvas desamparadas. Cidades
destruídas. Sociedade s em colapso. Fábricas sem trabalhadores. Famílias
perdidas. C...
ANÁLISE: BIOSHOCK 2 (PS4 HD REMASTER)
-
Quase três meses desde o último post aqui no blog já devem ser o suficiente
pra muitos leitores estarem achando que eu bati as botas...
Filme: O Último Samurai (2003)
-
*O Último Samurai (The Last samurai) (2003)*
Olá jovens, continuando a série "filmes de samurai" dessa vez trago pra
vocês mais um pra lista. Ainda nesse...
Por que o Brasil é um país atrasado: Resumo do Livro
-
[image: Por que o Brasil é um país atrasado: Crítica do Livro]
Esse livro é uma leitura indispensável para quem quer entender todo o
cenário político e ec...
MARATONA 30 DIAS DE CINEMA
-
Quem me conhece sabe que não costumo participar de correntes ou desafios de
internet, mas durante os últimos trinta dias resolvi entrar num desafio de
ci...
Trailer: As Viúvas
-
De *Steve McQueen*, vencedor do Oscar® (*"12 Anos de Escravidão"*), e do
autor do best-seller e co-roteirista *Gillian Flynn* (*“Garota Exemplar”*).
Só tem...
ESTOICISMO: PARTE 1 - CAPÍTULO 2
-
*Os Primeiros Estóicos*
*HUMM...*
Zenão (333 - 261ac) foi o primeiro estóico. (E por Zenão, estou querendo
dizer Zenão de Cítio, que não deve ser confund...
CCXP 2017 - Ousadia ou Caxumba?
-
E mais uma vez os intrépidos autores da revista em quadrinhos mais querida
do cenário independente brasileiro marcaram presença no maior dos eventos
nerds...
Gun Candy
-
Laci destrói tudo em seu caminho, obcecada em desvendar o mistério de quem
matou seus pais quando era criança. Por que ela foi enganada toda a sua
vida, e ...
Por favor, cancelem o FIQ!
-
Eu tinha alertado a todos vocês sobre o desvirtuamento dos objetivos do
evento de quadrinhos conhecido como FIQ quase dois anos atrás. Na época, eu
disse...
Karpov x Timman, 1981
-
*A. Karpov 1 x 0 J. Timman*
*Torneio Estelar de Moscou, 1981*
*Gambito da Dama*
*Comentários: Anatoli Karpov*
*[* J. Timman, um dos melhores enxadrísta...